Mon écran est-il défectueux ?

Non. Le même écran avec le même câble atteint 5K à 165 Hz en 10 bits sur un MacBook Air M5. La limitation vient de la façon dont macOS 26 et le micrologiciel Thunderbolt 5 pilotent la sortie DisplayPort sur les puces M5 Pro et M5 Max.

Pourquoi la machine la plus puissante affiche-t-elle le moins bien ?

Parce que ce n’est pas une question de puissance graphique. Les M5 Pro et M5 Max répartissent plusieurs tunnels DisplayPort par port pour piloter trois ou quatre écrans. Ce partage limite ce qu’un écran seul peut mobiliser, et la compression DSC ne s’active pas.

Un changement de câble règle-t-il le problème ?

Non. Nos essais ont été menés avec le câble fourni, en branchement direct, sans station d’accueil. Le même câble atteint la pleine fréquence sur une machine en Thunderbolt 4.

Les Mac M4 sont-ils concernés ?

Non, pas dans nos essais. Les machines en Thunderbolt 4 — M4 et M5 de base — atteignent la haute fréquence normalement.

Que puis-je faire en attendant ?

Trois options : accepter 60 Hz en 5K, ce qui reste la fréquence de l’Apple Studio Display ; opter pour du 4K à haute fréquence, qu’Apple documente comme pris en charge sur ces puces ; ou conserver votre écran, qui retrouvera sa fréquence dès qu’Apple corrigera la compatibilité Thunderbolt 5.

macOS 問題：MacBook Pro M5 Pro 與 M5 Max 被鎖在 60Hz

購物車 €0.00

相容性 · 2026年9月實測

MacBook Pro M5 Pro 與 M5 Max：為什麼你的 5K 顯示器卡在 60Hz

同一台顯示器、同一條線：在 MacBook Air M5 上是 5K 10 bit 165Hz，但在 MacBook Pro M5 Pro 或 M5 Max 上只有 60Hz。問題不在顯示器，而在於 macOS 26 透過 Thunderbolt 5 驅動 DisplayPort 的方式。以下是我們的實測結果，以及這對你代表什麼。

我們測到了什麼在此期間該怎麼辦

M5（Air）→ 5K 165Hz 10 bit M5 Pro / Max → 60 Hz M4 不受影響等待蘋果修正

我們測試條件下的實測結論

我們把 同一台顯示器用同一條線 接到多台 Mac 上。結果很清楚：

MacBook Air M5 — 顯示器正常運作於 5K 165Hz 10 bit.
MacBook Pro M5 Pro 與 M5 Max — 更新率降到 60 Hz，而且無法選擇更高的檔位。
使用 Thunderbolt 4 的 Mac M4 與 M5 — 毫無問題，高更新率可用。

反直覺之處正在於此：效能最強的機器顯示效果最差。這不是顯示卡效能的問題，而是訊號處理的問題。

我們的技術分析

目前版本的 macOS 26 與 Thunderbolt 5 韌體共同限制了顯示卡 DisplayPort 通道的輸出。同時， 高壓縮比的 DSC 壓縮 沒有啟用。而正是 DSC 才能讓高更新率的 5K 解析度通過現有頻寬：少了它，系統就退回到不壓縮也能傳輸的水準，也就是 60Hz。

在使用 Thunderbolt 4 的 Mac 上——M4 與基本款 M5——這個機制不會觸發，顯示器以滿更新率運作。

蘋果文件中的說法也指向同一個方向： 對於 M5 Pro 與 M5 Max，蘋果標示支援多台外接顯示器，最高至 6K 60 Hz還是4K 144 Hz。完全沒有提到高更新率的 5K。這些晶片會依連接埠分配多條 DisplayPort 通道——M5 Max 四條，M5 Pro 三條——用來驅動三到四台顯示器。這樣的分配很可能解釋了為何單一台顯示器無法用滿一個連接埠的全部頻寬。

這並不是我們顯示器獨有的問題

有兩點可以佐證。其一，Thunderbolt 5 擴充座廠商目前建議只搭配 60Hz 顯示器，因為更高更新率下表現並不穩定。其二，蘋果自己也記錄過部分 Mac 搭配自家 120Hz 顯示器時的更新率限制。

換句話說：這是平台層面的限制，而非某台顯示器的瑕疵。我們寧可直說，也不想讓你誤以為是顯示器的問題。

實際做法

依你的機型該怎麼做

你的 Mac	Thunderbolt	高更新率 5K	我們的建議
MacBook Air M4 / M5	TB 4	是	不必處理，一切正常
Mac mini M4	TB 4	是	不必處理
MacBook Pro M4 Pro / Max	TB 5	需在你的組態上確認	先測試再下結論
MacBook Pro M5 Pro	TB 5	否 — 60 Hz	等待修正，或優先選擇解析度而非更新率
MacBook Pro M5 Max	TB 5	否 — 60 Hz	同上
Windows 電腦	—	是	不受影響

2026年9月於 macOS 26 上實測。此表現取決於系統版本與 Thunderbolt 5 韌體，可能隨蘋果更新而改變。

目前的三種變通做法

接受 5K 下的 60Hz。 對於攝影、剪輯、開發或文書工作，60Hz 並不礙事：這正是 Apple Studio Display 的更新率，2026 年款也一樣。你保留了解析度與 Retina 像素密度，而這才是這些工作真正看重的。
選擇 4K 高更新率，而非 5K。 蘋果為這些晶片標示了 4K 144Hz。一台 P27ZB 27" 4K或 P32T 在 32 吋 4K 下，都在官方標示支援的範圍內。
先留著顯示器，日後再改變想法。 一台顯示器能用八到十年，一個 macOS 版本只有幾個月。如果你的顯示器支援高更新率，等蘋果修正 Thunderbolt 5 相容性那天，它就會恢復。

我們不會做的事

我們不會宣稱問題出在你的線材或設定上。我們用隨附線材直接連接測試，沒有接擴充座，同一組配置在另一台機器上能跑到 165Hz。改變的變數只有晶片及其 Thunderbolt。

一旦某個 macOS 版本恢復應有的表現，我們會更新本頁。如果你在自己的組態上觀察到不同結果，歡迎來信：我們會持續記錄這些情況。

FAQ

M5 Pro / M5 Max 與高更新率：常見問題

我的顯示器壞了嗎？

沒有。同一台顯示器搭配同一條線，在 MacBook Air M5 上能達到 5K 165Hz 10 bit。限制來自 macOS 26 與 Thunderbolt 5 韌體在 M5 Pro、M5 Max 晶片上驅動 DisplayPort 輸出的方式。

為什麼最強的機器顯示效果最差？

因為這不是顯示卡效能的問題。M5 Pro 與 M5 Max 會依連接埠分配多條 DisplayPort 通道，用來驅動三到四台顯示器。這樣的分配限制了單一台顯示器可用的頻寬，同時 DSC 壓縮也沒有啟用。

換線能解決嗎？

不能。我們的測試使用隨附線材直接連接，沒有接擴充座。同一條線在 Thunderbolt 4 機器上能跑滿更新率。

M4 的 Mac 受影響嗎？

在我們的測試中不受影響。使用 Thunderbolt 4 的機器——M4 與基本款 M5——都能正常達到高更新率。

在此期間我能做什麼？

三個選擇：接受 5K 下的 60Hz，這仍是 Apple Studio Display 的更新率；選擇蘋果標示這些晶片支援的 4K 高更新率；或者留著你的顯示器，等蘋果修正 Thunderbolt 5 相容性後它就會恢復更新率。

對你的組態有疑問？

告訴我們你用的是哪一台 Mac、哪一台顯示器：我們會持續記錄並更新本頁。

與我們聯絡

本頁依據我們自己的測試撰寫於2026年9月。所引用的蘋果規格為當時公布的資料；文中描述的表現取決於 macOS 版本與 Thunderbolt 5 韌體，可能有所變動。